No te puedo decir que no a vos



Va con doble sentido--- Porque así dice la canción, pero así también te digo a vos cuando me pedís algo, como por ejemplo la traducción de esta canción.

Aerosmith- Evanescence - Keane - Placebo - Velvet Revolver



Que Amy preferís??



Misteriosa, vulnerable, etérea, dulce...










O fuerte, poderosa, enérgica, independiente...??





Good Enough - Evanescence

Estoy bajo tu hechizo otra vez
No te puedo decir que no a vos
Anhelas mi corazon y está sangrando en tu mano
No te puedo decir que no a vos

No debería haberte dejado torturarme tan dulcemente
Ahora no puedo dejar ir este sueño
No puedo respirar pero me siento

Lo suficientemente buena
Me siento lo suficientemente buena para vos

Y tomar la dulce decadencia
No te puedo decir que no a vos
Estoy perdida completamente y no me importa
No te puedo decir que no a vos

No debería haberte dejado conquistarme por completo
Ahora no puedo dejar ir este sueño
No puedo creer que me siento

Lo suficientemente buena
Me siento lo suficientemente buena para vos
Ha pasado mucho tiempo, pero me siento bien

Y sigo esperando que llueva
Y me moje con la realidad
Porque no puedo aferrarme a nada tan bueno como esto
Soy lo suficientemente buena para que me ames?

Así que tené cuidado con lo que me pedís
porque no te puedo decir que no




Cualquier forma con tal de verla en vivo....

3 comentarios:

Anónimo dijo...

me gustan las dos Amys
me gusta esa chica
es hermosa
ñañañañaññ
chau gentusa
Maria

Anónimo dijo...

Gracias srta. por pasarse...
De nada por agregar su link ;)
Y gracias adelantadas por agregar el mio :P

Btw.
En cuanto a la Amy que prefiero... mmm depende del día...
Hoy me inclino por la misteriosa.

Unknown dijo...

SHE IS MAIN, SUCKERS